.language-switch { display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px; flex-shrink: 0; border: 1px solid #22303b; border-radius: 50px; padding: 3px; margin-left: 0; background: #fffdf5; }
.language-switch a { display: flex; align-items: center; min-height: 30px; padding: 3px 8px; font-size: 10px; font-weight: 750; border-radius: 30px; white-space: nowrap; }
.language-switch a[aria-current] { color: #fffdf5; background: #087f79; }
html[lang=en] .fan-hero h1 { font-size: clamp(42px, 4.5vw, 66px); line-height: 1.18; letter-spacing: -.025em; }
html[lang=en] .hero-lede { max-width: 450px; }
html[lang=en] .hero-lede br { display: none; }
html[lang=en] .hero-small { letter-spacing: .1em; }
html[lang=en] .button { gap: 24px; }
html[lang=en] .series-line { line-height: 1.7; }
html[lang=en] .series-copy h3 { font-size: 24px; }
html[lang=en] .card-bottom span { line-height: 1.6; }
html[lang=en] .section-heading h2 { line-height: 1.3; }
html[lang=en] .encounter h2 { font-size: 27px; }
html[lang=en] .encounter .eyebrow { font-size: 8px; letter-spacing: .08em; }
html[lang=en] .work-copy .status { line-height: 1.6; }
html[lang=en] .page-intro h1 { line-height: 1.2; }
html[lang=en] .world-principles h3 { line-height: 1.5; }
html[lang=en] .world-principles h3 br { display: none; }
html[lang=en] .series-detail-copy h2 { line-height: 1.35; }
html[lang=en] .series-copy p:last-of-type { margin-bottom: 18px; }
@media(max-width:1100px) {
  .site-header { gap: 18px; }
  #main-nav { gap: 15px; }
  .language-switch a { padding: 3px 6px; font-size: 9px; }
  html[lang=en] .encounter h2 { font-size: 23px; }
}
@media(max-width:780px) {
  .site-header { display: grid; grid-template-columns: minmax(0,1fr) auto auto; gap: 12px; }
  .site-header .brand { grid-column: 1; grid-row: 1; min-width: 0; }
  .language-switch { grid-column: 2; grid-row: 1; }
  .nav-toggle { grid-column: 3; grid-row: 1; font-size: 0; padding-inline: 0; min-width: 22px; }
  .nav-toggle span { font-size: 20px; padding-left: 0; }
  .language-switch a { font-size: 9px; padding: 3px 6px; }
  html:not(.js) #main-nav { grid-column: 1/-1; grid-row: 2; }
  html:not(.js) .site-header { display: grid; }
  html[lang=en] .fan-hero h1 { font-size: 48px; line-height: 1.1; }
  html[lang=en] .hero-lede { font-size: 13px; line-height: 1.8; margin-top: 24px; }
  html[lang=en] .hero-lede br:after { content: ' '; }
  html[lang=en] .hello-sticker { font-size: 10px; }
  html[lang=en] .hero-actions { gap: 13px; }
  html[lang=en] .hero-actions .button { font-size: 10px; gap: 12px; padding-inline: 12px; }
  html[lang=en] .encounter h2 { font-size: 24px; }
  html[lang=en] .section-heading h2 { font-size: 27px; }
  html[lang=en] .series-copy h3 { font-size: 21px; }
  html[lang=en] .series-copy p { letter-spacing: 0; }
  html[lang=en] .card-bottom span { font-size: 9px; }
  html[lang=en] .cast-copy h3 { font-size: 19px; }
  html[lang=en] .filters button { font-size: 10px; padding: 8px 13px; }
  html[lang=en] .expression-controls button { font-size: 9px; padding: 6px 10px; }
  html[lang=en] .cast-preview .cast-copy h3 { font-size: 18px; }
}
@media(max-width:370px) {
  .site-header { padding-inline: 16px; gap: 8px; }
  .site-header .brand { font-size: 12px; gap: 8px; letter-spacing: .05em; }
  .brand small { font-size: 6px; letter-spacing: .18em; }
  .brand-mark { width: 29px; height: 29px; font-size: 19px; }
  .brand-mark span { font-size: 10px; }
  html[lang=en] .hero-actions .button { font-size: 9px; padding-inline: 10px; gap: 9px; }
  html[lang=en] .fan-hero h1 { font-size: 43px; }
  html[lang=en] .series-copy { padding: 18px 14px; }
  html[lang=en] .series-copy h3 { font-size: 18px; }
  html[lang=en] .encounter { grid-template-columns: 75px 1fr; gap: 12px; }
  html[lang=en] .encounter h2 { font-size: 21px; }
}